1
00:00:04,600 --> 00:00:10,700
Cu șase zile înainte de Paște, Isus a plecat
la Betania, casa lui Lazăr, cel

2
00:00:10,700 --> 00:00:12,040
bărbat pe care l-a înviat din moarte.

3
00:00:21,840 --> 00:00:25,800
I-au pregătit o cină acolo,
pe care Martha a ajutat-o să-i servească.

4
00:00:29,660 --> 00:00:32,680
Lazăr a fost unul dintre cei care au fost
stând la masă cu Isus.

5
00:00:41,540 --> 00:00:47,240
Apoi Mary a luat o halbă întreagă
parfum scump din nard pur,

6
00:00:47,420 --> 00:00:52,340
a turnat-o în picioarele lui Isus,

7
00:00:52,560 --> 00:00:57,160
și le-a șters cu părul ei.

8
00:00:59,820 --> 00:01:02,800
Mirosul dulce al parfumului s-a umplut
toată casa.

9
00:01:07,240 --> 00:01:12,700
Unul dintre discipolii lui Isus, Iuda Iscarioteanul,
cel care urma să-l trădeze,

10
00:01:12,820 --> 00:01:19,280
a spus: De ce nu s-a vândut acest parfum
300

11
00:01:19,280 --> 00:01:26,240
monede de argint și banii dați

12
00:01:26,240 --> 00:01:27,240
saracii?

13
00:01:27,370 --> 00:01:31,670
A spus asta nu pentru că i-ar păsa
săracii, ci pentru că era hoț.

14
00:01:32,510 --> 00:01:36,110
A cărat punga de bani și a ajutat
el însuși din ea.

15
00:01:36,710 --> 00:01:37,710
Lasă-o în pace.

16
00:01:38,590 --> 00:01:40,670
Lasă-o să păstreze ceea ce are pentru ziua de
înmormântarea mea.

17
00:01:44,530 --> 00:01:46,250
Vei avea mereu oameni săraci cu
tu.

18
00:01:47,830 --> 00:01:49,230
Dar nu mă vei avea întotdeauna.

19
00:02:04,590 --> 00:02:07,050
un număr mare de oameni au auzit asta
Isus a fost în Betania.

20
00:02:07,490 --> 00:02:12,470
Așa că s-au dus acolo, nu numai din cauza
Isus, dar și să-l văd pe Lazăr, pe care

21
00:02:12,470 --> 00:02:13,970
Isus a înviat din moarte.

22
00:02:14,990 --> 00:02:20,730
Așa că preoții cei mai de seamă au făcut planuri să ucidă
Și Lazăr, pentru că din cauza lui,

23
00:02:20,790 --> 00:02:24,170
mulţi evrei îi respingeau şi
crezând în Isus.

24
00:02:26,530 --> 00:02:31,650
A doua zi, mulţimea mare care avea
veniți la sărbătoarea Paștelui am auzit că

25
00:02:31,650 --> 00:02:33,150
Isus venea la Ierusalim.

26
00:02:34,800 --> 00:02:39,500
Așa că au luat ramuri de palmieri și
a ieșit în întâmpinarea lui, strigând: Lăudați

27
00:02:39,500 --> 00:02:43,120
Doamne. Dumnezeu să-l binecuvânteze pe cel ce vine în nume
a Domnului.

28
00:02:43,680 --> 00:02:45,680
Dumnezeu să binecuvânteze pe regele lui Israel.

29
00:02:47,780 --> 00:02:51,520
Isus a găsit un măgar și a călărit pe el,
exact cum spune scriptura.

30
00:02:52,160 --> 00:02:54,560
Nu te teme, cetate Sion.

31
00:02:55,340 --> 00:02:58,560
Iată că vine regele tău, călare pe el.

32
00:03:13,160 --> 00:03:17,700
Ucenicii lui nu au înțeles asta la
timpul, ci când fusese Isus

33
00:03:17,700 --> 00:03:22,300
înălţaţi la glorie, şi-au amintit că
scriptura spunea aceasta despre el și

34
00:03:22,300 --> 00:03:23,880
făcuseră asta pentru el.

35
00:03:28,940 --> 00:03:35,800
Oamenii care fuseseră cu Isus când
l-a chemat pe Lazăr

36
00:03:35,800 --> 00:03:39,900
din mormânt şi l-a ridicat din
moartea raportase ce s-a întâmplat.

37
00:03:40,380 --> 00:03:42,320
De aceea mulțimea l-a întâlnit.

38
00:03:42,810 --> 00:03:45,290
Pentru că au auzit că a făcut asta
miracol.

39
00:03:47,930 --> 00:03:54,250
Fariseii au zis apoi unul altuia:
Vezi tu, nu reușim deloc.

40
00:03:54,470 --> 00:03:57,750
Uite, lumea întreagă îl urmărește.

41
00:04:03,830 --> 00:04:04,850
Unii greci.

42
00:04:08,200 --> 00:04:12,240
erau printre cei care plecaseră la
Ierusalimul să se închine în timpul

43
00:04:12,880 --> 00:04:18,820
S-au dus la Filip, el era din
Betsaida din Galileea și a zis: Doamne, noi

44
00:04:18,820 --> 00:04:19,820
vezi pe Isus.

45
00:04:22,520 --> 00:04:24,400
Philip s-a dus și i-a spus lui Andrei.

46
00:04:26,420 --> 00:04:28,580
Și s-au dus cei doi și au spus lui Isus.

47
00:04:44,270 --> 00:04:45,270
să primească o mare slavă.

48
00:04:47,910 --> 00:04:48,910
îți spun adevărul.

49
00:04:49,530 --> 00:04:54,670
Un bob de grâu nu rămâne mai mult de a
bob unic cu excepția cazului în care este aruncat în

50
00:04:54,670 --> 00:04:55,670
pământul și moare.

51
00:05:14,220 --> 00:05:15,640
Cei care își iubesc propria viață vor pierde
ea.

52
00:05:18,180 --> 00:05:22,360
Cei care își urăsc propria viață în asta
lumea o va păstra pentru viață veșnică.

53
00:05:28,600 --> 00:05:33,440
Cine vrea să mă slujească trebuie să mă urmeze
ca slujitorul meu să fie cu mine

54
00:05:33,440 --> 00:05:36,920
unde sunt eu și tatăl meu va onora
oricine mă servește.

55
00:06:02,250 --> 00:06:06,270
Să spun: Părinte, nu lăsa asta
vine ceasul peste mine.

56
00:06:10,350 --> 00:06:11,530
Dar de aceea am venit.

57
00:06:14,070 --> 00:06:16,170
Ca să pot trece prin această oră de
suferinta.

58
00:06:20,370 --> 00:06:23,950
Părinte, adu slavă numelui tău.

59
00:06:28,210 --> 00:06:29,950
Apoi o voce a vorbit din cer.

60
00:06:30,620 --> 00:06:34,280
I-am adus slavă și o voi face
face asta din nou.

61
00:06:36,240 --> 00:06:40,620
Mulțimea care stătea acolo a auzit
voce, iar unii dintre ei au spus că este

62
00:06:40,760 --> 00:06:44,640
în timp ce alții spuneau că un înger i-a vorbit.

63
00:06:45,920 --> 00:06:48,520
Nu este de dragul meu că această voce
a vorbit, dar pentru a ta.

64
00:06:50,200 --> 00:06:52,060
Acum este timpul ca această lume să fie
judecat.

65
00:06:53,060 --> 00:06:55,560
Acum va fi conducătorul acestei lumi
răsturnat.

66
00:06:56,460 --> 00:07:00,620
Când sunt ridicat de pe pământ, eu
îi va atrage pe toți la mine.

67
00:07:01,060 --> 00:07:04,680
Spunând aceasta, el a indicat felul de
moartea pe care urma să o sufere.

68
00:07:05,320 --> 00:07:08,260
Domnul nostru ne spune că Mesia va face
trăiesc pentru totdeauna.

69
00:07:08,520 --> 00:07:11,080
Atunci cum poți spune că Fiul Omului
trebuie ridicat?

70
00:07:11,380 --> 00:07:12,980
Cine este Fiul Omului?

71
00:07:34,480 --> 00:07:38,160
Continuați drumul în timp ce aveți
lumină, pentru ca întunericul să nu fie

72
00:07:38,160 --> 00:07:39,160
veni peste tine.

73
00:07:39,940 --> 00:07:42,360
Pentru cel care umblă în întuneric o face
nu stiu unde merge.

74
00:07:43,780 --> 00:07:48,280
Crede în lumină atunci când ai
aceasta, astfel încât să fiți oamenii lui

75
00:07:48,280 --> 00:07:49,280
lumina.

76
00:07:54,360 --> 00:07:57,980
După ce Isus a spus acestea, a plecat și
s-a ascuns de ei.

77
00:08:01,960 --> 00:08:06,940
Chiar dacă făcuse toate acestea
miracole în prezența lor, nu au făcut-o

78
00:08:06,940 --> 00:08:11,240
crede în el, astfel încât ceea ce proorocul
Isaia spusese că s-ar putea să devină realitate.

79
00:08:12,900 --> 00:08:15,800
Doamne, cine a crezut mesajul pe care l-am spus?

80
00:08:16,220 --> 00:08:18,860
Cui i-a arătat Domnul puterea Sa?

81
00:08:20,560 --> 00:08:25,820
Și așa nu au putut să creadă,
pentru că şi Isaia a spus: Dumnezeu are

82
00:08:25,820 --> 00:08:27,560
ochii și-au închis mințile.

83
00:08:28,170 --> 00:08:32,030
pentru ca ochii lor să nu vadă şi
mintea lor nu ar înțelege și

84
00:08:32,030 --> 00:08:35,710
nu s-ar întoarce la mine, spune Dumnezeu, pentru mine
pentru a le vindeca.

85
00:08:40,210 --> 00:08:44,850
Isaia a spus asta pentru că l-a văzut pe Isus
glorie și a vorbit despre el.

86
00:08:49,410 --> 00:08:54,590
Chiar și atunci, mulți dintre evrei
autoritățile au crezut în Isus, dar

87
00:08:54,590 --> 00:08:56,970
Farisei, nu au vorbit despre asta
deschis.

88
00:08:57,530 --> 00:08:59,310
pentru a nu fi expulzat din
sinagogă.

89
00:09:00,750 --> 00:09:04,530
Ei iubeau mai degrabă aprobarea umană decât
aprobarea lui Dumnezeu.

90
00:09:05,290 --> 00:09:11,690
Isus a spus cu glas tare: Oricine
crede în mine, crede nu numai în mine,

91
00:09:11,690 --> 00:09:13,010
de asemenea în Cel ce m-a trimis.

92
00:09:13,610 --> 00:09:17,670
Cine mă vede pe mine, vede și pe Cel ce a trimis
eu.

93
00:09:18,930 --> 00:09:24,090
Am venit pe lume ca lumină, deci
ca toți cei care cred în mine ar trebui

94
00:09:24,090 --> 00:09:25,090
nu rămâne în întuneric.

95
00:09:26,540 --> 00:09:30,720
Dacă oamenii îmi aud mesajul și nu
ascultă-i, nu-i voi judeca.

96
00:09:31,720 --> 00:09:34,440
Nu am venit să judec lumea, ci să
salvează-l.

97
00:09:35,660 --> 00:09:40,400
Cei care mă resping și nu-mi acceptă
mesaj să aibă pe cineva care îi va judeca.

98
00:09:41,520 --> 00:09:45,460
Cuvintele pe care le-am spus vor fi ale lor
judecător în ultima zi.

99
00:09:46,940 --> 00:09:50,380
Acest lucru este adevărat, pentru că nu am vorbit
din propria mea autoritate.

100
00:09:51,700 --> 00:09:55,640
Dar Tatăl care M-a trimis a poruncit
mie ce trebuie să spun și să vorbesc.

101
00:09:56,840 --> 00:09:59,280
Și știu că porunca lui aduce
viata vesnica.

102
00:10:00,700 --> 00:10:04,380
Ceea ce spun, deci, este ceea ce are Tatăl
mi-a spus să spun.

103
00:10:24,430 --> 00:10:27,530
Era acum o zi înainte de Paște
festival.

104
00:10:28,550 --> 00:10:34,250
Isus știa că venise ceasul
el să părăsească această lume și să meargă la

105
00:10:34,250 --> 00:10:35,250
tată.

106
00:10:35,730 --> 00:10:41,090
Întotdeauna îi iubise pe cei din lume
care erau ai lui și îi iubea

107
00:10:41,090 --> 00:10:42,090
chiar sfârșitul.

108
00:10:51,130 --> 00:10:53,390
Isus și ucenicii lui erau la cină.

109
00:10:55,630 --> 00:11:00,190
Diavolul pusese deja în inimă
lui Iuda, fiul lui Simon Iscarioteanul,

110
00:11:00,210 --> 00:11:02,610
gândul de a-L trăda pe Isus.

111
00:11:05,010 --> 00:11:08,590
Isus știa că Tatăl i-a dat
putere completă.

112
00:11:09,270 --> 00:11:13,390
El ştia că venise de la Dumnezeu şi
mergea la Dumnezeu.

113
00:11:31,180 --> 00:11:36,100
Așa că s-a ridicat de la masă, și-a luat-o pe a lui
îmbrăcămintea exterioară și a legat un prosop rotund

114
00:11:36,100 --> 00:11:37,100
talia lui.

115
00:11:52,880 --> 00:11:57,820
Apoi a turnat niște apă într-o
lavoar și a început să spele

116
00:11:58,140 --> 00:11:59,140
picioarele.

117
00:11:59,660 --> 00:12:01,960
și uscați-le cu prosopul în jurul lui
talie.

118
00:12:16,380 --> 00:12:17,960
A venit la Simon Petru.

119
00:12:19,000 --> 00:12:20,900
Ai de gând să-mi speli picioarele, Doamne?

120
00:12:24,740 --> 00:12:28,460
Nu înțelegi acum ce sunt
fac, dar vei înțelege mai târziu.

121
00:12:30,200 --> 00:12:33,060
Niciodată nu-mi vei spăla picioarele.

122
00:12:34,420 --> 00:12:38,920
Dacă nu vă spăl picioarele, nu veți face
mai fi ucenicul meu.

123
00:12:43,000 --> 00:12:49,040
Doamne, nu-mi spăla doar picioarele.

124
00:12:49,300 --> 00:12:53,480
Mă spăl și pe mâini și pe cap.

125
00:12:57,960 --> 00:13:01,680
Cei care au făcut baie sunt
complet curat și nu trebuie spălat

126
00:13:01,680 --> 00:13:04,500
ei înșiși, cu excepția picioarelor lor.

127
00:13:08,120 --> 00:13:09,120
Toți sunteți curați.

128
00:13:15,540 --> 00:13:16,540
Toate cu excepția unuia.

129
00:13:17,300 --> 00:13:19,820
Isus știa deja cine avea de gând
trăda-l.

130
00:13:21,280 --> 00:13:25,720
De aceea a spus, toți, cu excepția voastră
una sunt curate.

131
00:13:39,560 --> 00:13:45,340
După ce Isus le-a spălat picioarele, el
îşi punea la loc haina exterioară şi

132
00:13:45,340 --> 00:13:48,280
la locul lui la masă. tu
intelegi ce ti-am facut?

133
00:13:50,480 --> 00:13:52,600
Tu mă numești profesor și Domn.

134
00:13:53,680 --> 00:13:56,380
Și este corect să faci asta,
pentru că asta sunt.

135
00:13:58,040 --> 00:14:00,360
Eu, Domnul și învățătorul tău, am dreptate
ți-ai spălat picioarele.

136
00:14:02,040 --> 00:14:03,900
Atunci ar trebui să vă spălați picioarele unul altuia.

137
00:14:08,030 --> 00:14:12,730
Ți-am dat un exemplu, așa că
vei face exact ceea ce am făcut eu

138
00:14:12,730 --> 00:14:13,730
tu.

139
00:14:15,010 --> 00:14:16,150
iti spun adevarul.

140
00:14:17,790 --> 00:14:21,650
Niciun sclav nu este mai mare decât stăpânul lor,
și nici un mesager nu este mai mare decât

141
00:14:21,650 --> 00:14:22,650
unul care i-a trimis.

142
00:14:22,930 --> 00:14:27,530
Acum că știi acest adevăr, cât de fericit
vei fi dacă o vei pune în practică.

143
00:14:34,430 --> 00:14:35,810
Nu vorbesc despre voi toți.

144
00:14:39,020 --> 00:14:40,420
Îi cunosc pe cei pe care i-am ales.

145
00:14:42,200 --> 00:14:45,160
Dar scriptura trebuie să se adeverească că
spune bărbatul care mi-a împărțit mâncarea sa întors

146
00:14:45,160 --> 00:14:46,160
împotriva mea.

147
00:14:48,440 --> 00:14:50,140
Vă spun asta acum înainte să se întâmple.

148
00:14:51,500 --> 00:14:54,300
Pentru ca atunci când se va întâmpla, să o faci
crede că sunt cine sunt.

149
00:14:56,800 --> 00:14:57,920
iti spun adevarul.

150
00:14:58,320 --> 00:15:00,760
Cine primește pe oricine trimit, primește
si eu.

151
00:15:01,620 --> 00:15:05,580
Și cine mă primește pe mine îl primește pe cel care
m-a trimis.

152
00:15:28,300 --> 00:15:33,820
După ce Isus a spus aceasta, a fost profund
tulburat și declarat deschis,

153
00:15:34,020 --> 00:15:37,700
iti spun adevarul.

154
00:15:42,440 --> 00:15:44,220
Unul dintre voi o să mă trădeze.

155
00:15:50,520 --> 00:15:55,680
Ucenicii s-au uitat unul la altul.

156
00:15:56,709 --> 00:15:58,550
complet nedumerit despre cine se referea.

157
00:16:00,650 --> 00:16:04,990
Unul dintre ucenici, cel pe care Isus
iubit, stătea lângă Isus.

158
00:16:06,110 --> 00:16:07,730
Simon Petru îi făcu semn.

159
00:16:09,730 --> 00:16:11,710
Întreabă-l despre cine vorbește.

160
00:16:12,670 --> 00:16:15,870
Deci acel discipol s-a apropiat de Isus
lateral.

161
00:16:16,890 --> 00:16:17,890
Cine este, Doamne?

162
00:16:22,970 --> 00:16:25,210
Voi scufunda niște pâine în sos și
dă-i-o.

163
00:16:33,800 --> 00:16:39,500
Așa că a luat o bucată de pâine, a înmuiat-o,
și i-a dat-o lui Iuda, fiul lui Simon

164
00:16:39,500 --> 00:16:40,500
Iscarioteanul.

165
00:16:43,000 --> 00:16:47,360
De îndată ce Iuda a luat pâinea, Satana
a intrat în el.

166
00:16:49,780 --> 00:16:53,280
Grăbește-te și fă ce trebuie.

167
00:16:55,500 --> 00:16:59,520
Nici unul dintre ceilalți de la masă
a înțeles de ce Iisus i-a spus asta.

168
00:17:01,680 --> 00:17:06,579
Din moment ce Iuda era responsabil de bani
geantă, unii dintre ucenici au crezut că

169
00:17:06,579 --> 00:17:11,420
Isus îi spusese să meargă să cumpere ce
aveau nevoie pentru festival, sau pentru a da

170
00:17:11,420 --> 00:17:12,420
ceva pentru săraci.

171
00:17:16,200 --> 00:17:18,839
Iuda a primit pâinea și a ieșit la
o dată.

172
00:17:25,520 --> 00:17:26,520
Era noapte.

173
00:17:32,430 --> 00:17:37,910
După ce Iuda a plecat, Isus a spus: Acum
slava Fiului Omului este descoperită.

174
00:17:39,570 --> 00:17:41,670
Acum slava lui Dumnezeu este descoperită prin el.

175
00:17:43,070 --> 00:17:48,650
Și dacă slava lui Dumnezeu este descoperită prin
el, atunci Dumnezeu va descoperi slava lui

176
00:17:48,650 --> 00:17:49,650
Fiul Omului în sine.

177
00:17:52,370 --> 00:17:53,790
Și o va face imediat.

178
00:18:06,350 --> 00:18:11,910
Copii mei, nu voi fi cu voi
mult mai mult.

179
00:18:13,850 --> 00:18:17,010
Mă vei căuta, dar îți spun acum
ceea ce le-am spus autorităților evreiești.

180
00:18:19,250 --> 00:18:20,750
Nu poți să mergi unde merg eu.

181
00:18:32,350 --> 00:18:33,950
Și acum vă dau o nouă poruncă.

182
00:18:37,050 --> 00:18:38,050
Iubiți-vă unii pe alții.

183
00:18:40,090 --> 00:18:42,670
Așa cum te-am iubit eu, așa trebuie să iubești
unul pe altul.

184
00:18:44,430 --> 00:18:49,110
Dacă aveți dragoste unul pentru altul, atunci
toată lumea va ști că ești al meu

185
00:18:49,110 --> 00:18:50,110
ucenicilor.

186
00:18:51,150 --> 00:18:54,270
Unde te duci, Doamne? Nu poți
urmează-mă acum unde merg.

187
00:18:55,390 --> 00:18:56,850
Dar mai târziu mă vei urma.

188
00:18:57,110 --> 00:18:58,790
Doamne, de ce nu te pot urma acum?

189
00:18:59,390 --> 00:19:00,910
Sunt gata să mor pentru tine.

190
00:19:05,230 --> 00:19:06,770
Chiar ești gata să mori pentru mine?

191
00:19:10,230 --> 00:19:11,450
iti spun adevarul.

192
00:19:13,830 --> 00:19:17,070
Înainte să cânte cocoșul, vei spune
de trei ori ca nu ma cunosti.

193
00:19:18,790 --> 00:19:20,190
Nu fi îngrijorat și supărat.

194
00:19:23,450 --> 00:19:24,450
Crede în Dumnezeu.

195
00:19:25,990 --> 00:19:27,490
Și crede și în mine.

196
00:19:28,670 --> 00:19:30,790
Sunt multe camere în cea a tatălui meu
casa.

197
00:19:32,270 --> 00:19:34,150
Și am de gând să pregătesc un loc pentru
tu.

198
00:19:36,460 --> 00:19:38,200
Nu ți-aș spune asta dacă nu ar fi
aşa.

199
00:19:40,140 --> 00:19:43,640
Și după ce mă duc și pregătesc un loc pentru
tu, mă voi întoarce și te voi duce la

200
00:19:43,640 --> 00:19:46,760
eu însumi pentru ca tu să fii unde sunt eu.

201
00:19:48,720 --> 00:19:51,240
Știi drumul care duce la locul respectiv
unde merg.

202
00:19:52,440 --> 00:19:58,480
Doamne, nu știm unde ești
merge, deci cum putem ști cum să ajungem

203
00:19:58,480 --> 00:19:59,480
acolo?

204
00:19:59,780 --> 00:20:04,160
Eu sunt calea, adevărul și viața.

205
00:20:06,370 --> 00:20:08,610
Nimeni nu merge la Tatăl decât prin mine.

206
00:20:12,850 --> 00:20:15,150
Acum că m-ai cunoscut, o vei face
cunoaște-te și pe Tatăl Meu.

207
00:20:16,430 --> 00:20:17,990
Și de acum înainte îl cunoști.

208
00:20:18,670 --> 00:20:19,850
Și tu l-ai văzut.

209
00:20:20,710 --> 00:20:25,570
Doamne, arată-ne pe Tatăl.

210
00:20:27,110 --> 00:20:28,110
Asta este tot ce ne trebuie.

211
00:20:30,770 --> 00:20:32,610
De mult timp sunt cu tine
toate.

212
00:20:34,250 --> 00:20:35,550
Dar tu nu mă cunoști, Philip.

213
00:20:38,140 --> 00:20:41,260
Cine m-a văzut pe Mine, a văzut pe Tatăl.
Atunci de ce spui, arată-ne

214
00:20:41,260 --> 00:20:42,260
tată?

215
00:20:43,680 --> 00:20:46,560
Nu crezi, Filipe, că sunt înăuntru
Tatăl și Tatăl sunt în mine?

216
00:20:50,160 --> 00:20:52,380
Cuvintele pe care vi le-am spus nu sunt
vin de la mine.

217
00:20:53,600 --> 00:20:56,980
Tatăl care rămâne în mine face pe al lui
munca proprie.

218
00:20:58,500 --> 00:21:01,660
Crede-mă când spun că sunt în
Tatăl și Tatăl sunt în mine.

219
00:21:02,660 --> 00:21:04,860
Dacă nu, cred din cauza lucrurilor pe care le am
face.

220
00:21:06,419 --> 00:21:07,680
iti spun adevarul.

221
00:21:09,500 --> 00:21:12,660
Cei care cred în mine vor face ceea ce eu
face. Da, vor face și mai mult

222
00:21:12,660 --> 00:21:13,660
lucruri.

223
00:21:14,080 --> 00:21:15,700
Pentru că mă duc la Tatăl.

224
00:21:17,320 --> 00:21:20,600
Și voi face tot ce îmi vei cere în mine
nume.

225
00:21:21,400 --> 00:21:24,040
Pentru ca slava Tatălui să se arate
prin Fiul.

226
00:21:26,460 --> 00:21:28,540
Dacă îmi ceri ceva în numele meu.

227
00:21:36,560 --> 00:21:39,040
Dacă mă iubești, îmi vei asculta
porunci.

228
00:21:40,140 --> 00:21:43,780
Îi voi cere Tatălui și el va da
tu un alt ajutor care va sta cu

229
00:21:43,780 --> 00:21:44,759
pentru totdeauna.

230
00:21:44,760 --> 00:21:47,120
El este Duhul care descoperă adevărul
despre Dumnezeu.

231
00:21:47,720 --> 00:21:51,460
Lumea nu-l poate primi pentru că asta
nu-l pot vedea sau cunoaște.

232
00:21:52,360 --> 00:21:56,060
Dar îl cunoști pentru că rămâne cu el
tu și este în tine.

233
00:21:57,080 --> 00:22:01,440
Când voi pleca, nu vei fi lăsat tot
singur. Voi reveni la tine.

234
00:22:02,340 --> 00:22:04,380
În scurt timp, lumea mă va vedea
nu mai mult.

235
00:22:05,310 --> 00:22:06,310
Dar mă vei vedea.

236
00:22:07,470 --> 00:22:10,270
Și pentru că eu trăiesc, veți trăi și voi.

237
00:22:11,710 --> 00:22:15,470
Când va veni acea zi, vei ști asta
Eu sunt în Tatăl Meu și voi sunteți în

238
00:22:15,470 --> 00:22:17,730
eu, așa cum sunt în tine.

239
00:22:19,550 --> 00:22:22,790
Cei care acceptă poruncile mele și
ascultă-le sunt cei care mă iubesc.

240
00:22:22,990 --> 00:22:24,990
Tatăl Meu îi va iubi pe cei care Mă iubesc.

241
00:22:26,510 --> 00:22:29,790
Și eu le voi iubi și mă voi dezvălui
la ei.

242
00:22:30,750 --> 00:22:33,750
Iuda, nu Iuda Iscarioteanul, a spus:

243
00:22:34,950 --> 00:22:38,990
Doamne, cum se poate că vei descoperi
tu însuți pentru noi și nu pentru lume?

244
00:22:39,690 --> 00:22:42,030
Cei care mă iubesc vor asculta de învățătura mea.

245
00:22:42,450 --> 00:22:46,050
Tatăl Meu îi va iubi pe ei și Tatăl Meu
și voi veni la ei și voi trăi cu

246
00:22:46,050 --> 00:22:49,470
ei. Cei care nu mă iubesc nu mă iubesc
ascultă de învăţătura mea.

247
00:22:50,690 --> 00:22:53,670
Și învățătura pe care ai auzit-o nu este
al meu, dar vine de la Tatăl care a trimis

248
00:22:53,670 --> 00:22:54,670
eu.

249
00:22:54,950 --> 00:22:56,930
Ți-am spus asta cât sunt încă
cu tine.

250
00:22:57,570 --> 00:23:01,430
Ajutorul Duhului Sfânt, pe care
Tatăl va trimite în numele Meu, va învăța

251
00:23:01,430 --> 00:23:02,430
tu totul.

252
00:23:03,240 --> 00:23:05,160
Și te fac să-ți amintești tot ce am spus
tu.

253
00:23:07,120 --> 00:23:10,260
Pace... este ceea ce vă las.

254
00:23:13,720 --> 00:23:15,540
Este pacea mea pe care ți-o dau.

255
00:23:16,400 --> 00:23:18,040
Nu o dau așa cum o face lumea.

256
00:23:19,160 --> 00:23:20,520
Nu fi îngrijorat și supărat.

257
00:23:21,120 --> 00:23:22,120
Nu-ți fie frică.

258
00:23:22,440 --> 00:23:25,080
M-ai auzit spunându-ți că plec.

259
00:23:25,540 --> 00:23:26,980
Dar voi reveni la tine.

260
00:23:29,160 --> 00:23:30,380
Dacă m-ai iubi...

261
00:23:31,420 --> 00:23:35,000
Te-ai bucura că merg la
Tată, căci el este mai mare decât mine.

262
00:23:37,060 --> 00:23:42,240
Ți-am spus asta acum, înainte de toate
se întâmplă, astfel încât atunci când se întâmplă,

263
00:23:42,300 --> 00:23:43,300
vei crede.

264
00:23:45,160 --> 00:23:49,660
Nu mai pot vorbi cu tine mult,
pentru că conducătorul acestei lumi este

265
00:23:50,400 --> 00:23:53,800
El nu are putere asupra mea, ci asupra lumii
trebuie sa stie.

266
00:23:55,060 --> 00:23:58,140
Dar eu îl iubesc pe Tatăl și de aceea eu
fă totul așa cum îmi poruncește el.

267
00:23:59,060 --> 00:24:01,380
Hai, hai să mergem. Să plecăm de la asta
loc.

268
00:24:04,220 --> 00:24:06,940
Eu sunt vița adevărată și tatăl meu este
grădinar.

269
00:24:07,980 --> 00:24:10,600
El rupe fiecare ramură din mine care
nu dă roade.

270
00:24:11,620 --> 00:24:13,860
Și tunde fiecare ramură care o face
da roade.

271
00:24:14,960 --> 00:24:17,060
Ca să fie curat și să poarte mai mult
fructe.

272
00:24:18,580 --> 00:24:21,060
Ai fost deja curat de către
învăţătura pe care ţi-am dat-o.

273
00:24:23,860 --> 00:24:24,980
Rămâneți uniți cu mine.

274
00:24:27,620 --> 00:24:29,400
Și voi rămâne unită cu tine.

275
00:24:37,290 --> 00:24:38,990
O ramură nu poate da roade singură.

276
00:24:40,330 --> 00:24:42,410
Poate face acest lucru numai dacă rămâne în
viță de vie.

277
00:24:43,930 --> 00:24:46,530
La fel, nu poți da roade
dacă nu rămâi în mine.

278
00:24:47,130 --> 00:24:51,070
Eu sunt vița, iar voi ramurile.

279
00:24:54,350 --> 00:24:58,210
Cei care rămân în mine și eu în ei
va aduce multe roade, căci poți face

280
00:24:58,210 --> 00:24:59,210
nimic fara mine.

281
00:24:59,670 --> 00:25:04,010
Cei care nu rămân în mine sunt aruncați
afară ca o creangă și se usucă.

282
00:25:05,629 --> 00:25:11,510
Astfel de ramuri sunt adunate și aruncate
în foc, unde sunt arse.

283
00:25:14,270 --> 00:25:18,950
Dacă tu rămâi în mine și vorbele mele rămân
în tine, atunci vei cere orice

284
00:25:18,950 --> 00:25:20,930
vrei și vei avea.

285
00:25:22,730 --> 00:25:27,870
Slava Tatălui Meu este arătată de voi
aducand multe roade, si in felul acesta voi

286
00:25:27,870 --> 00:25:28,870
devin discipolul meu.

287
00:25:30,250 --> 00:25:33,330
Eu vă iubesc, așa cum Mă iubește Tatăl.

288
00:25:34,399 --> 00:25:35,399
Rămâi în dragostea mea.

289
00:25:37,340 --> 00:25:42,240
Dacă vei asculta de poruncile mele, vei rămâne
în dragostea mea, așa cum mi-am ascultat

290
00:25:42,240 --> 00:25:44,840
poruncile tatălui și rămân în ale lui
dragoste.

291
00:25:45,440 --> 00:25:50,480
V-am spus aceasta pentru ca bucuria mea să fie
fii în tine și bucuria ta să fie

292
00:25:50,480 --> 00:25:52,720
completă. Porunca mea este aceasta.

293
00:25:53,100 --> 00:25:55,180
Iubiți-vă unii pe alții, așa cum vă iubesc eu.

294
00:25:55,740 --> 00:25:59,120
Cea mai mare dragoste pe care o poți avea pentru tine
prietenii este să-ți dai viața pentru ei.

295
00:25:59,520 --> 00:26:02,920
Și voi sunteți prietenii mei, dacă faceți ceea ce eu
iti porunceste.

296
00:26:04,200 --> 00:26:06,140
Nu vă mai numesc servitori.

297
00:26:06,720 --> 00:26:09,200
Pentru că slujitorii nu știu ce au
maestrul face.

298
00:26:09,840 --> 00:26:11,120
În schimb, vă spun prieteni.

299
00:26:11,700 --> 00:26:14,100
Pentru că ți-am spus tot ce am
auzit de la tatăl meu.

300
00:26:15,980 --> 00:26:17,320
Nu tu m-ai ales pe mine.

301
00:26:18,640 --> 00:26:19,820
te-am ales pe tine.

302
00:26:21,100 --> 00:26:23,240
Și te-a hotărât să mergi și să suporti multe
fructe.

303
00:26:24,400 --> 00:26:26,340
Genul de fruct care rezistă.

304
00:26:28,660 --> 00:26:29,660
Si asa...

305
00:26:32,110 --> 00:26:34,550
Tatăl vă va da orice ați avea
întreabă-l în numele meu.

306
00:26:35,710 --> 00:26:37,950
Așadar, asta vă poruncesc.

307
00:26:43,030 --> 00:26:44,070
Iubiți-vă unii pe alții.

308
00:26:46,950 --> 00:26:53,750
Dacă lumea te urăște, amintește-ți
că m-a urât mai întâi.

309
00:26:56,770 --> 00:27:01,870
Dacă aparții lumii, atunci
lumea te-ar iubi ca pe a ei.

310
00:27:03,270 --> 00:27:07,090
Dar te-am ales pe tine din lumea aceasta, și pe tine
nu-i aparțin.

311
00:27:08,370 --> 00:27:09,890
De aceea te urăște lumea.

312
00:27:11,370 --> 00:27:12,530
Amintește-ți ce ți-am spus.

313
00:27:13,630 --> 00:27:15,350
Sclavii nu sunt mai mari decât ai lor
maestru.

314
00:27:17,570 --> 00:27:20,410
Dacă oamenii m-au persecutat, o vor face
te persecuta si pe tine.

315
00:27:22,450 --> 00:27:24,910
Dacă au ascultat de învățătura mea, o vor face
ascultă-te și pe a ta.

316
00:27:27,010 --> 00:27:29,250
Dar îți vor face toate acestea pentru că
esti a mea.

317
00:27:30,570 --> 00:27:32,190
Căci ei nu cunosc pe cel care a trimis
eu.

318
00:27:33,430 --> 00:27:36,630
Ei nu ar fi fost vinovați de păcat
dacă nu aș fi venit și le-aș vorbi.

319
00:27:37,870 --> 00:27:41,670
Așa cum este, nu mai au nicio scuză
pentru păcatul lor.

320
00:27:43,390 --> 00:27:46,090
Cine mă urăște pe mine, urăște și pe tatăl meu.

321
00:27:46,690 --> 00:27:51,010
Ei nu ar fi fost vinovați de păcat
dacă nu aş fi făcut între ei lucrurile

322
00:27:51,010 --> 00:27:52,010
că nimeni altcineva nu a făcut-o vreodată.

323
00:27:54,090 --> 00:27:56,010
Așa cum este, ei au văzut ce am făcut.

324
00:27:57,490 --> 00:27:59,350
Și ei ne urăsc atât pe mine, cât și pe tatăl meu.

325
00:28:00,919 --> 00:28:04,940
Acest lucru, însă, trebuia să se întâmple, deci
ca ceea ce este scris în legea lor să poată

326
00:28:04,940 --> 00:28:05,940
deveni realitate.

327
00:28:07,220 --> 00:28:09,200
M-au urât fără niciun motiv.

328
00:28:11,320 --> 00:28:15,980
Ajutorul va veni, Duhul care
dezvăluie adevărul despre Dumnezeu și cine

329
00:28:15,980 --> 00:28:16,980
de la Tatăl.

330
00:28:17,280 --> 00:28:21,220
Îl voi trimite la voi de la Tatăl,
și el va vorbi despre mine și despre tine

331
00:28:21,220 --> 00:28:24,700
va vorbi despre mine, pentru că ai
a fost cu mine de la bun început.

332
00:28:26,080 --> 00:28:27,320
Ți-am spus asta.

333
00:28:28,610 --> 00:28:30,270
Ca să nu renunți la credința ta.

334
00:28:31,230 --> 00:28:33,190
Vei fi exmatriculat din
sinagogi.

335
00:28:34,090 --> 00:28:38,890
Și va veni vremea când cei care
ucide vei crede că făcând asta

336
00:28:38,890 --> 00:28:39,890
ei îi slujesc lui Dumnezeu.

337
00:28:42,550 --> 00:28:47,510
Oamenii îți vor face aceste lucruri
pentru că nu au cunoscut nici pe

338
00:28:47,510 --> 00:28:48,510
sau eu.

339
00:28:50,070 --> 00:28:55,070
Dar ți-am spus asta pentru ca atunci când
vine momentul ca ei să facă acestea

340
00:28:55,070 --> 00:28:56,070
lucruri...

341
00:28:56,920 --> 00:28:58,440
Îți vei aminti ce ți-am spus.

342
00:28:59,840 --> 00:29:02,520
Nu v-am spus aceste lucruri la
începând înainte să fiu cu tine.

343
00:29:04,080 --> 00:29:05,920
Dar acum mă duc la Cel care m-a trimis.

344
00:29:07,000 --> 00:29:09,020
Totuși, niciunul dintre voi nu mă întreabă unde sunt
mergând.

345
00:29:10,880 --> 00:29:13,280
Și acum că ți-am spus, ta
inimile sunt pline de tristete.

346
00:29:16,280 --> 00:29:17,420
Dar îți spun adevărul.

347
00:29:19,580 --> 00:29:21,180
Este mai bine pentru tine să plec.

348
00:29:23,080 --> 00:29:24,400
Pentru că dacă nu mă duc...

349
00:29:25,300 --> 00:29:26,720
Ajutorul nu va veni la tine.

350
00:29:28,200 --> 00:29:32,100
Dar dacă plec, atunci voi trimite
el la tine.

351
00:29:33,560 --> 00:29:39,020
Și când va veni, îi va dovedi
oamenii din lume că greșesc

352
00:29:39,020 --> 00:29:44,020
despre păcat și despre ceea ce este drept și
despre judecata lui Dumnezeu.

353
00:29:46,160 --> 00:29:48,480
Ei greșesc cu privire la păcat pentru că o fac
sa nu crezi in mine.

354
00:29:50,340 --> 00:29:51,760
Ei greșesc cu privire la ceea ce este corect.

355
00:29:52,490 --> 00:29:55,090
Pentru că mă duc la Tatăl și la tine
nu mă va mai vedea.

356
00:29:57,750 --> 00:29:58,970
Și greșesc în privința judecății.

357
00:30:00,950 --> 00:30:05,130
Pentru că conducătorul acestei lumi are
fost deja judecat.

358
00:30:08,010 --> 00:30:09,590
Mai am multe să vă spun.

359
00:30:10,310 --> 00:30:12,290
Dar acum ar fi prea mult pentru tine
urs.

360
00:30:13,170 --> 00:30:17,950
Când, însă, vine Duhul, cine
dezvăluie adevărul despre Dumnezeu, el va face

361
00:30:17,950 --> 00:30:18,950
tu în tot adevărul.

362
00:30:19,870 --> 00:30:23,470
El nu va vorbi de la sine,
dar va vorbi despre ceea ce aude şi

363
00:30:23,470 --> 00:30:24,670
vă va spune despre lucrurile care vor urma.

364
00:30:25,470 --> 00:30:29,110
El îmi va da slavă pentru că o va face
ia ce spun eu si spune-ti-o.

365
00:30:30,290 --> 00:30:31,930
Tot ce are tatăl meu este al meu.

366
00:30:33,110 --> 00:30:36,770
De aceea am spus că Duhul va face
ia ce-i dau eu și spune-ți-l.

367
00:30:37,630 --> 00:30:39,410
Peste puțin timp, nu mă vei vedea
mai mult.

368
00:30:43,750 --> 00:30:45,610
Și apoi puțin mai târziu, o vei face
vezi-ma.

369
00:30:47,050 --> 00:30:51,350
Unii dintre ucenicii lui au întrebat printre
ei înșiși, ce înseamnă asta?

370
00:30:52,290 --> 00:30:56,850
El ne spune că peste puțin timp noi
nu-l voi vedea, și apoi puțin

371
00:30:56,850 --> 00:30:58,010
mai târziu îl vom vedea.

372
00:30:58,410 --> 00:31:01,870
Și mai spune, pentru că sunt
mergând la Tatăl.

373
00:31:02,390 --> 00:31:05,370
Ce înseamnă asta puțin timp?

374
00:31:06,150 --> 00:31:07,990
Nu știm despre ce vorbește.

375
00:31:08,990 --> 00:31:11,530
Isus știa că ei voiau să pună întrebări
el.

376
00:31:12,510 --> 00:31:15,530
Am spus, peste puțin timp nu vei face
vezi-ma.

377
00:31:16,380 --> 00:31:18,280
Și apoi puțin mai târziu o vei face
vezi-ma.

378
00:31:19,200 --> 00:31:21,200
Acesta este ceea ce întrebați printre
voi înșivă?

379
00:31:22,820 --> 00:31:23,920
iti spun adevarul.

380
00:31:24,840 --> 00:31:26,160
Vei plânge și vei plânge.

381
00:31:26,960 --> 00:31:28,200
Dar lumea se va bucura.

382
00:31:29,100 --> 00:31:31,680
Vei fi trist, dar tristețea ta va fi
se transformă în bucurie.

383
00:31:32,620 --> 00:31:35,780
Când o femeie este pe cale să nască, ea
este trist pentru ca o ora de suferinta are

384
00:31:35,780 --> 00:31:40,340
plecat. Dar când se naște copilul, ea
își uită suferința.

385
00:31:41,440 --> 00:31:43,980
Pentru că este fericită că copilul ei are
născut pe lume.

386
00:31:45,659 --> 00:31:46,940
Așa e cu tine.

387
00:31:47,740 --> 00:31:48,740
Acum ești trist.

388
00:31:49,840 --> 00:31:51,000
Dar te voi revedea.

389
00:31:51,640 --> 00:31:55,600
Și inimile voastre vor fi pline de
bucurie. Genul de bucurie pe care nu

390
00:31:55,600 --> 00:31:56,600
poate lua de la tine.

391
00:31:58,120 --> 00:32:02,260
Când va veni ziua aceea, nu mă vei întreba
pentru orice.

392
00:32:03,600 --> 00:32:04,780
iti spun adevarul.

393
00:32:05,280 --> 00:32:07,960
Tatăl vă va da orice ați avea
întreabă-l în numele meu.

394
00:32:09,820 --> 00:32:12,340
Până acum, nu ai cerut
orice pe numele meu.

395
00:32:13,020 --> 00:32:14,140
Cere si vei primi.

396
00:32:15,680 --> 00:32:17,540
Pentru ca fericirea ta să fie deplină.

397
00:32:25,220 --> 00:32:27,900
Am folosit figuri de picioare ca să vă spun
aceste lucruri.

398
00:32:29,040 --> 00:32:31,940
Dar va veni vremea când nu voi face
folosește figuri de stil, dar vorbește cu

399
00:32:31,940 --> 00:32:32,940
tu clar despre Tatăl.

400
00:32:34,140 --> 00:32:36,220
Când va veni acea zi, îl vei cere să intre
numele meu.

401
00:32:37,260 --> 00:32:39,260
Și nu spun că îl voi întreba mai departe
in numele tau.

402
00:32:40,000 --> 00:32:41,620
Căci însuși Tatăl te iubește.

403
00:32:42,600 --> 00:32:44,160
El te iubește pentru că tu mă iubești.

404
00:32:44,680 --> 00:32:46,300
și am crezut că am venit de la Dumnezeu.

405
00:32:48,180 --> 00:32:55,020
Eu am venit de la Tatăl și am venit
în lume, iar acum părăsesc

406
00:32:55,020 --> 00:32:56,960
lume și mergând la Tatăl.

407
00:32:58,160 --> 00:33:02,840
Atunci ucenicii lui i-au zis: Acum tu
vorbesc clar, fără a folosi

408
00:33:02,840 --> 00:33:03,840
figuri de stil.

409
00:33:03,980 --> 00:33:08,820
Știm acum că știi totul.
Nu e nevoie să te întrebe cineva

410
00:33:08,820 --> 00:33:12,860
întrebări. Asta ne face să credem că
ai venit de la Dumnezeu.

411
00:33:17,490 --> 00:33:18,490
crezi acum?

412
00:33:19,510 --> 00:33:21,450
Vine vremea. Este deja aici.

413
00:33:21,990 --> 00:33:25,430
Când toți veți fi împrăștiați, fiecare
din tine la propria ta casă.

414
00:33:27,250 --> 00:33:28,550
Și voi rămâne singur.

415
00:33:30,470 --> 00:33:33,590
Dar nu sunt cu adevărat singur, pentru că
Tata este cu mine.

416
00:33:33,990 --> 00:33:36,930
Ți-am spus asta ca să o faci
ai pace fiind uniți cu mine.

417
00:33:37,390 --> 00:33:40,290
Lumea te va face să suferi, dar fii
curajos.

418
00:33:41,230 --> 00:33:42,650
Am învins lumea.

419
00:33:45,110 --> 00:33:49,750
După ce Isus a terminat de spus acestea, el
a ridicat privirea la cer și a spus:

420
00:33:49,870 --> 00:33:54,510
tată,

421
00:33:54,530 --> 00:33:57,890
a sosit ceasul.

422
00:33:59,730 --> 00:34:05,590
Dă slavă Fiului tău, pentru ca Fiul
poate să-ți dea slavă.

423
00:34:08,670 --> 00:34:13,290
Căci i-ai dat putere peste toate
oameni, ca să poată da veșnic

424
00:34:13,290 --> 00:34:14,489
tuturor celor pe care i-ai dat.

425
00:34:15,580 --> 00:34:20,639
Și viața veșnică înseamnă să te cunoști pe tine
numai Dumnezeu adevărat și să-L cunoască pe Isus Hristos

426
00:34:20,639 --> 00:34:21,639
pe care l-ai trimis.

427
00:34:22,159 --> 00:34:23,940
Am arătat slava Ta pe pământ.

428
00:34:24,980 --> 00:34:26,880
Am terminat munca căreia mi-ai dat-o
face.

429
00:34:28,219 --> 00:34:34,340
Părinte, dă-mi slavă în prezența Ta
acum, aceeași glorie pe care am avut-o cu tine

430
00:34:34,340 --> 00:34:35,340
lumea a fost făcută.

431
00:34:36,500 --> 00:34:39,040
Te-am făcut cunoscut celor pe care i-ai dat
eu din lume.

432
00:34:40,139 --> 00:34:43,320
Îți aparțin și tu i-ai dat
eu.

433
00:34:44,319 --> 00:34:47,420
Au ascultat de cuvântul tău și acum ei
să știi că tot ce mi-ai dat vine

434
00:34:47,420 --> 00:34:48,420
de la tine.

435
00:34:49,000 --> 00:34:51,800
Le-am transmis mesajul pe care mi l-ai dat
și l-au primit.

436
00:34:52,719 --> 00:34:55,040
Ei știu că este adevărat că am venit
de la tine.

437
00:34:55,620 --> 00:34:57,360
Și ei cred că tu m-ai trimis.

438
00:34:58,180 --> 00:34:59,260
Mă rog pentru ei.

439
00:35:00,240 --> 00:35:02,580
Nu mă rog pentru lume, ci pentru
cei pe care mi le-ai dat.

440
00:35:03,220 --> 00:35:04,480
Căci îți aparțin.

441
00:35:11,600 --> 00:35:12,880
Tot ce am este al tău.

442
00:35:15,280 --> 00:35:16,580
Și tot ce ai este al meu.

443
00:35:18,820 --> 00:35:20,900
Și prin ei se arată slava mea.

444
00:35:22,500 --> 00:35:24,000
Și acum vin la tine.

445
00:35:25,520 --> 00:35:28,120
Nu mai sunt în lume, ci ei
sunt în lume.

446
00:35:29,580 --> 00:35:32,320
Sfinte Părinte, păstrează-i în siguranță prin putere
de numele tău.

447
00:35:33,320 --> 00:35:34,760
Numele pe care mi l-ai dat.

448
00:35:36,320 --> 00:35:37,680
Pentru ca ei să fie una.

449
00:35:39,060 --> 00:35:40,600
Așa cum tu și cu mine suntem una.

450
00:35:42,460 --> 00:35:46,160
Cât am fost cu ei, i-am ținut în siguranță
prin puterea numelui tău, numele tu

451
00:35:46,160 --> 00:35:47,160
mi-a dat.

452
00:35:47,700 --> 00:35:52,020
I-am protejat, și nu pe unul dintre ei
a fost pierdut, cu excepția bărbatului care a fost legat

453
00:35:52,020 --> 00:35:55,240
să fie pierdut, pentru ca Scriptura să poată
deveni realitate.

454
00:35:56,700 --> 00:36:01,680
Și acum vin la tine și spun
aceste lucruri din lume pentru ca ei

455
00:36:01,680 --> 00:36:03,840
au bucuria mea în inimile lor în toată ea
plenitudine.

456
00:36:05,640 --> 00:36:10,000
Le-am dat mesajul tău și lumii
i-a urât pentru că nu le aparțin

457
00:36:10,000 --> 00:36:11,660
lumea la fel cum eu nu aparțin
lume.

458
00:36:13,070 --> 00:36:15,090
Dar nu vă cer să le scoateți
lumea.

459
00:36:16,690 --> 00:36:19,410
Dar vă cer să-i feri de ele
cel rău.

460
00:36:20,850 --> 00:36:23,950
Așa cum eu nu aparțin lumii,
ei nu aparțin lumii.

461
00:36:25,070 --> 00:36:27,110
Dedică-le ție prin intermediul
adevărul.

462
00:36:28,410 --> 00:36:31,450
Cuvântul tău este adevărul.

463
00:36:33,090 --> 00:36:36,450
I-am trimis pe lume la fel ca tine
m-a trimis pe lume.

464
00:36:37,810 --> 00:36:42,110
Și de dragul lor mă dedic
tu pentru ca și ei

465
00:36:42,970 --> 00:36:44,790
poate fi cu adevărat dedicat ție.

466
00:36:45,670 --> 00:36:49,690
Mă rog nu numai pentru ei, ci și pentru
cei care cred în mine datorită lor

467
00:36:49,690 --> 00:36:50,690
mesaj.

468
00:36:50,810 --> 00:36:53,230
Mă rog ca toți să fie una.

469
00:36:54,350 --> 00:36:59,890
Părinte, ei să fie în noi la fel ca tine
au fost în mine și eu sunt în tine.

470
00:37:01,170 --> 00:37:04,450
Fie ca ei să fie una, astfel încât lumea să fie
crede că tu m-ai trimis.

471
00:37:05,670 --> 00:37:11,150
Le-am dat aceeași glorie pe care mi-ai dat-o mie
pentru ca ei să fie una la fel ca tine și

472
00:37:11,150 --> 00:37:12,150
sunt una.

473
00:37:12,270 --> 00:37:13,750
Eu în ei și tu în mine.

474
00:37:14,810 --> 00:37:16,790
Pentru ca ele să fie complet una.

475
00:37:17,390 --> 00:37:19,970
Pentru ca lumea să știe asta
m-ai trimis.

476
00:37:20,730 --> 00:37:22,590
Și că îi iubești așa cum mă iubești pe mine.

477
00:37:23,970 --> 00:37:24,970
tată.

478
00:37:25,710 --> 00:37:27,050
Mi le-ai dat.

479
00:37:28,350 --> 00:37:30,450
Și vreau să fie cu mine acolo unde sunt
am.

480
00:37:31,530 --> 00:37:33,130
Pentru ca ei să vadă slava Mea.

481
00:37:34,030 --> 00:37:35,430
Slava pe care mi-ai dat-o.

482
00:37:36,850 --> 00:37:38,870
Căci m-ai iubit înainte ca lumea să fie
făcută.

483
00:37:44,400 --> 00:37:48,360
Te cunosc, dar te cunosc pe tine și pe aceștia
să știi că tu m-ai trimis.

484
00:37:49,960 --> 00:37:55,900
Le-am făcut cunoscut și o voi face
continuă să faci asta pentru ca dragostea

485
00:37:55,900 --> 00:38:01,020
ai pentru mine poate fi în ele, și așa
ca și eu să fiu în ei.

486
00:38:03,340 --> 00:38:08,520
După ce Isus a rostit această rugăciune, el
a plecat cu ucenicii săi și a trecut

487
00:38:08,520 --> 00:38:09,520
Pârâul Kidron.

488
00:38:17,190 --> 00:38:22,250
Era o grădină în acel loc și
Isus și ucenicii lui au intrat.

489
00:38:33,110 --> 00:38:39,790
Iuda, trădătorul, știa unde este,
pentru că de multe ori Isus

490
00:38:39,790 --> 00:38:41,470
se întâlnise acolo cu discipolii săi.

491
00:38:42,830 --> 00:38:48,600
Deci Iuda a mers în grădină, luând cu
el un grup de soldaţi romani şi unii

492
00:38:48,600 --> 00:38:51,540
paznicii templului trimiși de arhiereii preoți
iar fariseii.

493
00:38:51,840 --> 00:38:54,500
Erau înarmaţi şi purtau felinare şi
torțe.

494
00:39:08,120 --> 00:39:12,940
Isus știa tot ce avea să se întâmple
i se întâmplă, așa că a făcut un pas înainte și

495
00:39:12,940 --> 00:39:14,960
i-a întrebat: Pe cine căutați
pentru?

496
00:39:16,080 --> 00:39:17,860
Isus din Nazaret.

497
00:39:22,140 --> 00:39:27,560
Iuda trădătorul stătea acolo
cu ei când Isus le-a spus: Eu sunt

498
00:39:29,100 --> 00:39:31,500
S-au dat înapoi și au căzut la pământ.

499
00:39:42,020 --> 00:39:43,560
Iisus i-a întrebat din nou.

500
00:39:46,020 --> 00:39:47,480
Pe cine cauți?

501
00:39:49,560 --> 00:39:51,360
Isus din Nazaret.

502
00:39:53,280 --> 00:39:55,140
Ți-am spus deja că eu sunt el.

503
00:39:57,360 --> 00:39:58,860
Dacă atunci mă cauți.

504
00:40:02,000 --> 00:40:03,240
Lasă-ne pe aceștia să plece.

505
00:40:05,760 --> 00:40:09,360
El a spus asta pentru ca ceea ce a spus
s-ar putea să devină realitate.

506
00:40:10,580 --> 00:40:14,900
tată. Nu am pierdut nici măcar unul dintre
cei pe care mi le-ai dat.

507
00:40:16,180 --> 00:40:20,320
Simon Petru, care avea o sabie, a scos-o
și a lovit pe sclavul marelui preot,

508
00:40:20,540 --> 00:40:21,960
tăindu-i urechea dreaptă.

509
00:40:23,800 --> 00:40:26,480
Numele sclavului era Malchus.

510
00:40:27,300 --> 00:40:28,900
Pune-ți sabia înapoi la locul ei.

511
00:40:29,800 --> 00:40:32,740
Crezi că nu voi bea
paharul de suferință pe care îl are tatăl meu

512
00:40:32,740 --> 00:40:33,740
mi-a dat?

513
00:40:37,900 --> 00:40:41,520
Apoi soldații romani, cu lor
ofițer comandant și evreu

514
00:40:41,780 --> 00:40:45,480
L-a arestat pe Isus, l-a legat,

515
00:40:45,600 --> 00:40:52,240
și l-a luat primul

516
00:40:52,240 --> 00:40:53,520
lui Annas.

517
00:40:54,080 --> 00:40:58,000
El a fost socrul lui Caiafa,
care a fost mare preot în acel an.

518
00:40:58,820 --> 00:41:02,920
Caiafa a fost cel care îl sfătuise pe
Autoritățile evreiești că era mai bine

519
00:41:02,920 --> 00:41:05,060
un om ar trebui să moară pentru toți oamenii.

520
00:41:14,120 --> 00:41:16,800
Simon Petru și un alt ucenic
l-a urmat pe Isus.

521
00:41:18,680 --> 00:41:23,480
Celălalt discipol era bine cunoscut
marele preot, așa că a mers cu Isus

522
00:41:23,480 --> 00:41:27,940
în curtea marelui preot
casă, în timp ce Petru a stat afară, lângă

523
00:41:27,940 --> 00:41:28,940
poarta.

524
00:41:37,260 --> 00:41:42,320
Apoi celălalt discipol a plecat înapoi,
a vorbit cu fata de la poartă și

525
00:41:42,320 --> 00:41:43,320
l-a adus pe Peter înăuntru.

526
00:41:46,760 --> 00:41:49,120
Nu ești și tu unul dintre discipolii lui
omul acela?

527
00:41:49,900 --> 00:41:50,900
Nu.

528
00:41:51,620 --> 00:41:52,620
nu sunt.

529
00:41:54,560 --> 00:42:00,020
Era frig, așa că servitorii și paznicii
făcuse un foc de cărbune și erau

530
00:42:00,020 --> 00:42:01,480
stând în jurul ei, încălzindu-se.

531
00:42:02,600 --> 00:42:05,840
Deci Petru s-a dus și a stat cu ei,
încălzindu-se.

532
00:42:07,020 --> 00:42:12,240
Marele preot l-a întrebat despre Isus
ucenicii lui și despre învățătura lui.

533
00:42:12,500 --> 00:42:16,080
Iisus a răspuns: Eu am vorbit mereu
public tuturor.

534
00:42:17,270 --> 00:42:20,250
Toată predarea mea s-a făcut în
sinagogi şi în templu unde toţi

535
00:42:20,250 --> 00:42:21,250
oamenii vin împreună.

536
00:42:22,210 --> 00:42:23,910
Nu am spus niciodată nimic în secret.

537
00:42:25,950 --> 00:42:27,590
Atunci de ce mă întrebi?

538
00:42:28,250 --> 00:42:30,710
Întrebați oamenii care m-au auzit. Întreabă
lor ce le-am spus.

539
00:42:31,610 --> 00:42:32,750
Ei știu ce am spus.

540
00:42:46,830 --> 00:42:48,030
Spune tuturor de aici ce a fost.

541
00:42:49,170 --> 00:42:54,490
Dar dacă am dreptate în ceea ce am spus,
de ce ma urasti?

542
00:42:58,390 --> 00:43:03,330
Apoi Annas l-a trimis, încă legat, la
Caiafa, marele preot.

543
00:43:05,250 --> 00:43:07,910
Peter încă stătea acolo, păstrând
el însuşi cald.

544
00:43:08,670 --> 00:43:13,150
Așa că ceilalți i-au spus: Nu ești tu
și unul dintre discipolii acelui om?

545
00:43:13,730 --> 00:43:15,310
Nu, nu sunt.

546
00:43:16,330 --> 00:43:17,610
Dar Peter a negat.

547
00:43:20,370 --> 00:43:24,910
Unul dintre sclavii marelui preot, a
rudă cu bărbatul a cărui ureche o avea Petru

548
00:43:24,910 --> 00:43:26,030
oprit, a vorbit.

549
00:43:29,070 --> 00:43:30,890
Nu te-am văzut cu el în grădină?

550
00:43:31,750 --> 00:43:32,750
Nu.

551
00:43:36,370 --> 00:43:39,370
Și deodată, un cocoș a cântat.

552
00:43:49,680 --> 00:43:55,260
Dis de dimineață, Isus a fost luat
de la casa lui Caiafa până la a guvernatorului

553
00:43:55,260 --> 00:43:56,260
palat.

554
00:43:57,900 --> 00:44:02,280
Autoritățile evreiești nu au intrat înăuntru
palatul, căci voiau să păstreze

555
00:44:02,280 --> 00:44:06,360
ei înșiși curați ritual pentru a fi
capabil să mănânce masa de Paște.

556
00:44:07,940 --> 00:44:13,900
Deci Pilat a ieșit afară la ei și
a întrebat: De ce îl acuzi pe acest om?

557
00:44:13,900 --> 00:44:16,700
nu l-ar fi adus la tine dacă el
nu a comis o crimă.

558
00:44:18,090 --> 00:44:22,410
Apoi, voi înșivă luați-l și încercați-l
conform propriei legi.

559
00:44:22,910 --> 00:44:26,030
Nu avem voie să punem pe nimeni
moartea.

560
00:44:27,290 --> 00:44:32,350
Acest lucru s-a întâmplat pentru a deveni realitate
ceea ce spusese Isus când a indicat

561
00:44:32,350 --> 00:44:34,050
felul de moarte pe care ar muri.

562
00:44:45,790 --> 00:44:47,430
Pilat s-a întors înapoi în palat.

563
00:44:47,840 --> 00:44:48,840
Atunci cheamă-l pe Isus.

564
00:45:03,120 --> 00:45:04,540
Ești regele evreilor?

565
00:45:05,600 --> 00:45:07,200
Această întrebare vine de la tine?

566
00:45:09,000 --> 00:45:10,660
Sau ți-au spus alții despre mine?

567
00:45:12,720 --> 00:45:14,140
Crezi că sunt evreu?

568
00:45:15,240 --> 00:45:16,480
Era propriul tău popor.

569
00:45:17,320 --> 00:45:19,920
Și preoții cei mai de seamă care ți-au dat
la mine.

570
00:45:21,740 --> 00:45:22,740
Ce-ai făcut?

571
00:45:25,080 --> 00:45:27,240
Regatul meu nu aparține acestui lucru
lume.

572
00:45:29,160 --> 00:45:34,740
Dacă împărăția mea ar aparține acestei lumi, a mea
adepții ar lupta să mă ferească de

573
00:45:34,740 --> 00:45:36,180
fiind predat evreului
autoritatile.

574
00:45:37,760 --> 00:45:38,760
Nu.

575
00:45:39,900 --> 00:45:41,620
Regatul meu nu aparține aici.

576
00:45:42,780 --> 00:45:44,300
Ești rege, atunci?

577
00:45:44,980 --> 00:45:46,560
Spui că sunt rege?

578
00:45:48,270 --> 00:45:50,890
M-am născut și am venit pe lume pentru
acest singur scop.

579
00:45:52,030 --> 00:45:53,390
Să vorbesc despre adevăr.

580
00:45:55,870 --> 00:45:59,690
Cine aparține adevărului ascultă
eu.

581
00:46:01,530 --> 00:46:04,250
Și ce este adevărul?

582
00:46:15,500 --> 00:46:21,960
Apoi Pilat s-a întors afară, la
oameni și le-a spus: Nu găsesc

583
00:46:21,960 --> 00:46:23,240
motiv pentru a-l condamna.

584
00:46:23,760 --> 00:46:24,400
Conform

585
00:46:24,400 --> 00:46:34,660
la

586
00:46:34,660 --> 00:46:39,240
obiceiul pe care îl ai, eu eliberez mereu a
prizonier pentru tine în timpul Paștelui.

587
00:46:44,240 --> 00:46:45,760
Regele evreilor?

588
00:46:46,380 --> 00:46:48,320
I-au răspuns cu un strigăt.

589
00:46:48,780 --> 00:46:50,180
Dă-ne pe Baraba!

590
00:46:50,700 --> 00:46:52,140
Dă-ne pe Baraba!

591
00:46:56,920 --> 00:46:58,420
Baraba a fost abandonat.

592
00:47:00,680 --> 00:47:02,760
Baraba! Baraba!

593
00:47:03,280 --> 00:47:04,280
Baraba!

594
00:47:05,840 --> 00:47:08,020
Baraba! Dă-ne pe Baraba!

595
00:47:08,420 --> 00:47:12,020
Baraba! Atunci Pilat l-a luat pe Isus.

596
00:47:12,970 --> 00:47:13,970
și l-a bătut.

597
00:47:15,910 --> 00:47:20,590
Soldații au făcut o coroană din spini
crengi și i-a pus-o pe cap.

598
00:47:21,830 --> 00:47:27,630
Apoi i-au pus o haină purpurie şi
a venit la el și a zis: Trăiască împăratul

599
00:47:27,630 --> 00:47:28,630
a evreilor.

600
00:47:29,890 --> 00:47:31,810
Și s-au suit și l-au pălmuit.

601
00:47:38,210 --> 00:47:41,310
Pilat s-a întors încă o dată și a spus
la mulțime,

602
00:47:48,540 --> 00:47:54,440
Uite, îl voi aduce aici la tine
să vă las să vedeți că nu găsesc niciunul

603
00:47:54,440 --> 00:47:56,860
motiv pentru a-l condamna.

604
00:47:59,040 --> 00:48:02,420
Uite, iată omul.

605
00:48:04,460 --> 00:48:09,480
Așa că Isus a ieșit purtând cununa de
spini și haina purpurie.

606
00:48:39,980 --> 00:48:43,240
Îl iei atunci și îl răstignești.

607
00:48:45,240 --> 00:48:47,760
Nu găsesc niciun motiv să-l condamn.

608
00:48:49,340 --> 00:48:55,000
Avem o lege care spune că ar trebui să moară
pentru că a pretins că este fiul lui Dumnezeu.

609
00:48:57,640 --> 00:48:58,200
Când

610
00:48:58,200 --> 00:49:07,000
Pilat

611
00:49:07,000 --> 00:49:09,450
auzit asta, i-a fost și mai frică.

612
00:49:20,030 --> 00:49:25,770
S-a întors în palat și a întrebat
Iisuse, de unde vii?

613
00:49:27,590 --> 00:49:29,230
Dar Isus nu a răspuns.

614
00:49:30,650 --> 00:49:32,110
Nu vei vorbi cu mine.

615
00:49:33,790 --> 00:49:34,790
ține minte,

616
00:49:35,920 --> 00:49:42,420
Am autoritatea să te eliberez și
de asemenea la

617
00:49:42,420 --> 00:49:43,560
ai crucificat.

618
00:49:46,580 --> 00:49:51,860
Ai autoritate asupra mea doar pentru că
ți-a fost dat de Dumnezeu.

619
00:49:56,080 --> 00:50:01,600
Deci omul care m-a predat ție este
vinovat de un păcat mai grav.

620
00:50:04,650 --> 00:50:09,190
Când a auzit Pilat, a încercat să găsească
o modalitate de a-L elibera pe Isus.

621
00:50:13,550 --> 00:50:17,010
Dacă îl eliberezi, înseamnă că ești
nu prietenul împăratului.

622
00:50:23,890 --> 00:50:27,850
Oricine pretinde că este rege este un
răzvrătit împotriva împăratului.

623
00:50:49,710 --> 00:50:55,450
Când a auzit Pilat aceste cuvinte, a luat
Isus afară și S-a așezat în

624
00:50:55,450 --> 00:51:00,810
scaun în locul numit Piatra
Pavaj. În ebraică, numele este

625
00:51:36,910 --> 00:51:39,910
Atunci era aproape prânzul zilei
înainte de Paşte.

626
00:51:41,070 --> 00:51:43,970
Pilat a zis norodului: Iată-l pe voi
rege.

627
00:52:12,400 --> 00:52:14,020
vrei să-ți răstignesc regele?

628
00:52:14,740 --> 00:52:17,900
Singurul rege pe care îl avem este împăratul.

629
00:52:19,820 --> 00:52:24,320
Atunci Pilat l-a dat pe Isus pe mâna lor
fi crucificat.

630
00:53:04,140 --> 00:53:05,600
Așa că au luat conducerea lui Isus.

631
00:53:06,240 --> 00:53:12,080
A ieșit purtând crucea și a venit
până la locul craniului, așa cum este

632
00:53:12,080 --> 00:53:13,080
numit.

633
00:53:13,100 --> 00:53:16,040
În ebraică se numește Golgota.

634
00:53:21,080 --> 00:53:22,720
Acolo l-au răstignit.

635
00:53:23,300 --> 00:53:28,500
Și au răstignit și alți doi bărbați,
câte unul pe fiecare parte, cu Isus între ele

636
00:53:28,500 --> 00:53:29,500
ei.

637
00:53:41,160 --> 00:53:44,240
Pilat a scris un anunț și a pus-o
crucea.

638
00:53:46,940 --> 00:53:51,300
Iisus din Nazaret, regele iudeilor,
este ceea ce a scris.

639
00:54:15,370 --> 00:54:20,490
Mulți l-au citit pentru că locul
unde a fost răstignit Isus nu era departe

640
00:54:20,490 --> 00:54:21,490
orasul.

641
00:54:24,770 --> 00:54:28,530
Anunțul a fost scris în ebraică, latină,
și greacă.

642
00:54:32,790 --> 00:54:38,650
Preotul cel mai mare a zis lui Pilat: Nu
scrie regele iudeilor, ci mai degrabă:

643
00:54:38,750 --> 00:54:42,530
Omul acesta a spus: Eu sunt regele
evrei.

644
00:54:45,420 --> 00:54:47,400
Ceea ce am scris rămâne scris.

645
00:54:56,180 --> 00:55:00,700
După ce soldații L-au răstignit pe Isus,
i-au luat hainele şi i-au împărţit

646
00:55:00,700 --> 00:55:03,860
în patru părți, câte o parte pentru fiecare
soldat.

647
00:55:07,120 --> 00:55:11,620
Au luat și haina, care a fost făcută
dintr-o bucată de pânză împletită fără niciuna

648
00:55:11,620 --> 00:55:12,620
cusături în ea.

649
00:55:13,290 --> 00:55:16,310
Soldații și-au spus unul altuia, hai
nu-l rupe.

650
00:55:16,550 --> 00:55:18,710
Să aruncăm zarurile să vedem cine le va primi.

651
00:55:18,970 --> 00:55:21,790
Acest lucru sa întâmplat pentru a face
scriptura s-a adeverit.

652
00:55:22,190 --> 00:55:26,690
Mi-au împărțit hainele între ei
și am pariat pentru halatul meu.

653
00:55:27,270 --> 00:55:29,170
Și asta au făcut soldații.

654
00:55:30,490 --> 00:55:35,790
Stau aproape de crucea lui Isus erau ai lui
mama, sora mamei sale Mary, the

655
00:55:35,790 --> 00:55:39,770
soția lui Clopa și a Mariei Magdalena.

656
00:55:41,900 --> 00:55:47,100
Isus a văzut-o pe mama Sa și pe ucenicul el
i-a plăcut să stau acolo.

657
00:55:48,540 --> 00:55:49,820
El este fiul tău.

658
00:55:54,200 --> 00:55:57,800
Apoi a zis ucenicului: Ea este
mama ta.

659
00:55:59,220 --> 00:56:02,940
Din acel moment, ucenicul a dus-o la
locuiește în casa lui.

660
00:56:06,160 --> 00:56:09,600
Isus știa că până acum totul avea
fost finalizat.

661
00:56:11,180 --> 00:56:14,400
Și pentru a face scriptura să vină
adevărat, a spus el,

662
00:56:14,820 --> 00:56:18,800
eu

663
00:56:18,800 --> 00:56:25,520
mi-e sete.

664
00:56:29,920 --> 00:56:33,100
Era acolo un castron plin cu vin ieftin.

665
00:56:34,020 --> 00:56:39,800
Deci un burete a fost înmuiat în vin, pus
pe o tulpină de isop și ridicată până la

666
00:56:39,800 --> 00:56:40,800
buzele lui.

667
00:56:46,740 --> 00:56:48,040
Isus a băut vinul.

668
00:57:17,290 --> 00:57:21,370
Atunci autoritățile evreiești l-au întrebat pe Pilat
pentru a le permite să rupă picioarele

669
00:57:21,370 --> 00:57:25,150
oameni care fuseseră răstigniți și să ia
trupurile în jos de pe cruci.

670
00:57:27,870 --> 00:57:34,690
Au cerut acest lucru pentru că a fost
Vineri și nu au vrut cadavrele

671
00:57:34,690 --> 00:57:39,210
rămâi pe cruci în Sabat de atunci
Sabatul care vine a fost deosebit de sfânt.

672
00:57:40,230 --> 00:57:44,710
Așa că soldații au mers și și-au rupt picioarele
a primului om şi apoi a celuilalt

673
00:57:44,710 --> 00:57:46,880
om. care fusese răstignit împreună cu Isus.

674
00:57:50,260 --> 00:57:56,020
Dar când au venit la Isus, au văzut
că era deja mort, așa că au făcut-o

675
00:57:56,020 --> 00:57:57,020
rupe picioarele.

676
00:57:57,500 --> 00:58:01,440
Unul dintre soldați, însă, a căzut
sulița lui în partea lui Isus.

677
00:58:09,960 --> 00:58:13,500
Și deodată, sânge și apă

678
00:58:14,380 --> 00:58:15,380
turnat.

679
00:58:19,960 --> 00:58:24,540
Cel care a văzut asta a vorbit
din ea ca să crezi și tu.

680
00:58:27,060 --> 00:58:31,460
Ceea ce a spus el este adevărat și știe asta
el spune adevărul.

681
00:58:33,700 --> 00:58:36,060
Acest lucru a fost făcut pentru ca Scriptura să vină
adevărat.

682
00:58:37,120 --> 00:58:39,880
Nici unul dintre oasele lui nu va fi rupt.

683
00:58:43,950 --> 00:58:48,650
Și există o altă Scriptură care
spune, oamenii se vor uita la cel pe care ei

684
00:58:48,650 --> 00:58:49,650
străpuns.

685
00:58:54,870 --> 00:59:01,730
După aceasta, Iosif, care era

686
00:59:01,730 --> 00:59:05,850
din cetatea Arimateea, a întrebat Pilat
dacă ar putea lua trupul lui Isus.

687
00:59:06,890 --> 00:59:10,930
Iosif a fost un urmaș al lui Isus, dar în
secret pentru că îi era frică de

688
00:59:10,930 --> 00:59:11,930
autoritățile evreiești.

689
00:59:13,240 --> 00:59:18,000
Pilat ia spus că poate avea trupul.
Deci Iosif s-a dus și a luat-o.

690
00:59:20,000 --> 00:59:25,700
Nicodim, care la început se dusese să vadă
Isus noaptea, a mers cu Iosif, luând

691
00:59:25,700 --> 00:59:30,340
cu el vreo 100 de kilograme de condimente, a
amestec de smirnă și aloe.

692
00:59:33,420 --> 00:59:38,440
Cei doi bărbați au luat trupul lui Isus și l-au înfășurat
în pânze de in cu mirodenii,

693
00:59:38,560 --> 00:59:42,360
după obiceiul evreiesc de
pregătirea unui cadavru pentru înmormântare.

694
00:59:44,560 --> 00:59:48,900
Era o grădină în locul unde
Isus fusese pedepsit cu moartea și în ea

695
00:59:48,900 --> 00:59:52,320
era un mormânt nou unde nimeni nu avea
fost vreodată îngropat.

696
00:59:53,780 --> 00:59:58,660
Din moment ce era cu o zi înainte de Sabat,
și pentru că mormântul era aproape, ei

697
00:59:58,660 --> 01:00:00,140
a pus acolo trupul lui Isus.

698
01:00:01,760 --> 01:00:07,000
Duminica dimineata devreme, cat era
încă întuneric, Maria Magdalena s-a dus la

699
01:00:07,000 --> 01:00:11,660
mormânt și a văzut că piatra fusese
luat de la intrare.

700
01:00:16,300 --> 01:00:20,480
Ea a alergat la Simon Petru și la
alt ucenic pe care l-a iubit Isus.

701
01:00:27,000 --> 01:00:31,560
L-au luat pe Domnul din mormânt,
și nu știm unde au pus

702
01:00:31,560 --> 01:00:32,560
el.

703
01:00:33,600 --> 01:00:36,400
Atunci Petru și celălalt ucenic s-au dus
la mormânt.

704
01:00:38,120 --> 01:00:42,580
Cei doi alergau, dar
alt discipol a alergat mai repede decât Petru și

705
01:00:42,580 --> 01:00:43,740
a ajuns primul la mormânt.

706
01:00:46,510 --> 01:00:51,150
S-a aplecat și a văzut pânzele de in,
dar nu a intrat.

707
01:00:52,610 --> 01:00:57,810
În spatele lui a venit Simon Petru și s-a dus
direct în mormânt.

708
01:01:02,690 --> 01:01:07,170
A văzut pânzele de in întinse acolo și
pânza care fusese în jurul lui Isus

709
01:01:07,310 --> 01:01:11,990
cap. Nu era culcat cu lenjeria
cârpe, dar a fost rulat de la sine.

710
01:01:13,550 --> 01:01:17,850
Apoi celălalt discipol care ajunsese
a intrat mai întâi și mormântul.

711
01:01:18,390 --> 01:01:21,070
A văzut și a crezut.

712
01:01:24,110 --> 01:01:28,730
Ei încă nu au înțeles
Scriptura care spunea că trebuie să învie

713
01:01:28,730 --> 01:01:29,730
moartea.

714
01:01:32,770 --> 01:01:34,930
Apoi ucenicii s-au întors acasă.

715
01:01:36,610 --> 01:01:39,370
Maria a stat plângând în afara mormântului.

716
01:01:42,570 --> 01:01:46,230
În timp ce încă plângea, s-a aplecat
peste și privit în mormânt.

717
01:01:51,370 --> 01:01:58,170
Și am văzut acolo doi îngeri,

718
01:01:58,390 --> 01:02:04,170
îmbrăcat în alb, stând acolo unde trupul
a lui Isus fusese, unul în frunte, cel

719
01:02:04,170 --> 01:02:05,170
altul la picioare.

720
01:02:07,310 --> 01:02:08,930
Femeie, de ce plângi?

721
01:02:09,270 --> 01:02:10,330
Au întrebat-o.

722
01:02:13,980 --> 01:02:16,600
departe și nu știu unde au
pune-l.

723
01:02:21,060 --> 01:02:27,360
Apoi s-a întors și L-a văzut pe Isus
stând acolo, dar ea nu știa

724
01:02:27,360 --> 01:02:28,360
era Isus.

725
01:02:28,420 --> 01:02:29,520
Femeie, de ce plângi?

726
01:02:31,340 --> 01:02:32,740
Pe cine căutai?

727
01:02:33,660 --> 01:02:38,040
Ea a crezut că el era grădinarul, așa că ea
i-a spus: L-ai luat, domnule.

728
01:02:38,880 --> 01:02:41,480
Spune-mi unde l-ai pus și eu
va merge să-l ia.

729
01:02:49,520 --> 01:02:54,320
Ea s-a întors spre el și a spus înăuntru
Ebraică, asta înseamnă profesor.

730
01:02:54,620 --> 01:03:00,420
Nu te ține de mine, pentru că nu am
totuşi s-a întors înapoi la Tatăl.

731
01:03:02,680 --> 01:03:07,680
Dar du-te la frații mei și spune-le: Eu
mă întorc la cel care este tatăl meu și

732
01:03:07,680 --> 01:03:11,220
tatăl lor, Dumnezeul meu și Dumnezeul lor.

733
01:03:16,040 --> 01:03:20,320
Deci Maria Magdalena s-a dus și a spus
ucenicilor că l-a văzut pe Domnul și

734
01:03:20,320 --> 01:03:22,320
le-a relatat ceea ce îi spusese.

735
01:03:24,960 --> 01:03:29,080
Era târziu în acea duminică seara și
ucenicii erau adunați în spate

736
01:03:29,080 --> 01:03:32,500
ușile încuiate pentru că le era frică
autorităţile evreieşti.

737
01:03:33,860 --> 01:03:37,100
Atunci Isus a venit și a stat în mijlocul lor.

738
01:03:38,000 --> 01:03:39,080
Pacea fie cu voi.

739
01:03:40,080 --> 01:03:43,720
După ce a spus acestea, le-a arătat pe ale lui
mâinile și partea lui.

740
01:03:51,370 --> 01:03:54,130
Ucenicii au fost plini de bucurie
văzând pe Domnul.

741
01:03:56,030 --> 01:03:59,210
Isus le-a zis din nou: Pace fie cu!
tu.

742
01:04:00,610 --> 01:04:02,870
După cum M-a trimis Tatăl, așa vă trimit și Eu.

743
01:04:11,970 --> 01:04:13,330
Apoi a respirat.

744
01:04:25,660 --> 01:04:26,700
Primește Duhul Sfânt.

745
01:04:28,400 --> 01:04:31,820
Dacă ierți păcatele oamenilor, ele sunt
iertat.

746
01:04:34,300 --> 01:04:35,660
Dacă nu-i iertați.

747
01:04:56,620 --> 01:05:01,540
Unul dintre cei doisprezece ucenici, Toma,
numit geamănul, nu era cu ei când

748
01:05:01,540 --> 01:05:02,540
Isus a venit.

749
01:05:05,600 --> 01:05:09,920
Deci ceilalţi ucenici i-au spus: Avem
văzut pe Domnul.

750
01:05:11,240 --> 01:05:16,940
Dacă nu văd cicatricile unghiilor
mâinile lui și am pus degetul pe acestea

751
01:05:16,940 --> 01:05:21,860
cicatrici și mâna mea în partea lui, o voi face
nu cred.

752
01:05:30,540 --> 01:05:35,580
O săptămână mai târziu, ucenicii erau
împreună din nou în casă, iar Thomas era

753
01:05:35,580 --> 01:05:36,580
ei.

754
01:05:36,840 --> 01:05:41,440
Ușile erau încuiate, dar Isus a venit
și stătea printre ei.

755
01:05:46,480 --> 01:05:47,560
Pacea fie cu voi.

756
01:05:48,040 --> 01:05:50,600
Pune degetul aici și uită-te la mine
mâinile.

757
01:05:55,300 --> 01:05:57,560
Și întinde-ți mâna și pune-o în mine
lateral.

758
01:06:01,740 --> 01:06:03,140
Nu te mai îndoi și crede.

759
01:06:04,140 --> 01:06:05,140
Domnul meu.

760
01:06:07,080 --> 01:06:08,240
Și Dumnezeul meu.

761
01:06:15,440 --> 01:06:19,340
Crezi pentru că mă vezi?

762
01:06:21,460 --> 01:06:23,940
Ce fericiți sunt cei care cred fără
mă vezi?

763
01:06:29,930 --> 01:06:34,530
În prezența ucenicilor Săi, Isus
a făcut multe alte minuni care sunt

764
01:06:34,530 --> 01:06:35,790
scrise în această carte.

765
01:06:36,330 --> 01:06:41,950
Dar acestea au fost scrise în ordine
ca să puteți crede că Isus este

766
01:06:41,950 --> 01:06:48,110
Mesia, Fiul lui Dumnezeu, și asta
prin credința ta în el, poți avea

767
01:06:49,550 --> 01:06:55,970
După aceasta, Iisus s-a arătat încă o dată
ucenicii lui la lacul Tiberiade. Aceasta este

768
01:06:55,970 --> 01:06:56,970
cum s-a întâmplat.

769
01:06:57,730 --> 01:06:58,730
Simon Petru,

770
01:06:59,540 --> 01:07:04,980
Toma, numit geamănul, Nathanael, cel
unul din Cana Galileii, fiii lui

771
01:07:04,980 --> 01:07:08,360
Zebedeu și alți doi ucenici ai
Isus erau toți împreună.

772
01:07:09,720 --> 01:07:12,960
Simon Petru le-a spus celorlalți: Eu sunt
mergand la pescuit.

773
01:07:14,140 --> 01:07:15,860
Vom veni cu tine, i-au spus.

774
01:07:21,200 --> 01:07:26,300
Așa că au ieșit într-o barcă, dar toate astea
noaptea nu au prins nimic.

775
01:07:34,920 --> 01:07:38,540
Când soarele răsare, Isus a stat la
marginea apei.

776
01:07:39,240 --> 01:07:41,700
Dar ucenicii nu știau asta
a fost Isus.

777
01:07:42,420 --> 01:07:44,900
Tineri, nu ați prins nimic?

778
01:07:45,680 --> 01:07:46,680
Nici un lucru.

779
01:07:47,460 --> 01:07:50,980
Aruncă plasa pe partea dreaptă a
barca și ne vei prinde.

780
01:08:00,440 --> 01:08:02,040
Așa că au aruncat plasa afară.

781
01:08:25,229 --> 01:08:29,310
I-a spus ucenicul pe care l-a iubit Isus
Petru, este Domnul.

782
01:08:36,010 --> 01:08:40,930
Când Petru a auzit că este Domnul,
și-a înfășurat haina exterioară în jurul lui,

783
01:08:40,950 --> 01:08:44,010
căci îşi scoase hainele şi
a sărit în apă.

784
01:08:44,450 --> 01:08:48,609
Ceilalți ucenici au venit la țărm în
barca, trăgând plasa plină cu pește.

785
01:08:49,290 --> 01:08:53,410
Nu erau foarte departe de uscat, cam
la o sută de metri distanţă. Când au pășit

786
01:08:53,410 --> 01:08:57,930
pe mal, Au văzut acolo un foc de cărbune
cu pește pe ea. Asta e niște pâine.

787
01:09:08,950 --> 01:09:10,770
Adu o parte din peștele pe care tocmai i-ai luat
prins.

788
01:09:12,050 --> 01:09:17,890
Simon Petru s-a urcat și a târât
plasă la mal plină cu pești mari, 153 în total.

789
01:09:18,310 --> 01:09:22,330
Chiar dacă erau atât de mulți, totuși
plasa nu s-a rupt.

790
01:09:23,109 --> 01:09:24,109
Vino.

791
01:09:24,840 --> 01:09:25,639
Și mănâncă.

792
01:09:25,640 --> 01:09:28,460
Niciunul dintre ucenici nu a îndrăznit să-l întrebe: Cine
esti?

793
01:09:29,340 --> 01:09:31,420
Pentru că ei știau că este Domnul.

794
01:09:32,279 --> 01:09:36,140
Deci Isus s-a dus, a luat pâinea și
le-a dat-o.

795
01:09:36,580 --> 01:09:38,160
A procedat la fel cu peștele.

796
01:09:38,920 --> 01:09:44,100
Aceasta a fost atunci a treia oară Isus
s-a arătat ucenicilor săi, după ce a fost

797
01:09:44,100 --> 01:09:45,100
înviat din moarte.

798
01:09:46,819 --> 01:09:52,000
După ce au mâncat, Iisus a zis
Simon Petru, Simon, fiul lui Ioan,

799
01:09:54,050 --> 01:09:55,830
Mă iubești mai mult decât pe alții ăștia?
face?

800
01:10:00,990 --> 01:10:01,990
Da, Doamne.

801
01:10:02,570 --> 01:10:03,730
Știi că te iubesc.

802
01:10:04,730 --> 01:10:06,310
Ai grijă de mieii mei.

803
01:10:12,170 --> 01:10:17,210
Isus i-a zis: Simon, fiul lui Ioan,
ma iubesti?

804
01:10:27,240 --> 01:10:28,520
Ai grijă de oile mele.

805
01:10:32,720 --> 01:10:34,480
A treia zi, Isuse.

806
01:10:36,300 --> 01:10:37,360
Simon, fiul lui Ioan.

807
01:10:40,500 --> 01:10:41,560
Mă iubești?

808
01:10:48,640 --> 01:10:54,100
Petru s-a întristat pentru că Isus l-a întrebat
a treia oară, mă iubești?

809
01:11:02,960 --> 01:11:03,960
Știi totul.

810
01:11:08,660 --> 01:11:10,100
Știi că te iubesc.

811
01:11:17,720 --> 01:11:19,040
Ai grijă de oile mele.

812
01:11:26,540 --> 01:11:27,800
iti spun adevarul.

813
01:11:30,360 --> 01:11:31,380
Când erai tânăr,

814
01:11:32,650 --> 01:11:34,930
Obișnuiai să te pregătești și să pleci oriunde
ai vrut.

815
01:11:37,750 --> 01:11:44,730
Dar când vei fi bătrân, te vei întinde
întinde-ți mâinile și altcineva va lega

816
01:11:44,730 --> 01:11:47,990
te sus și te duc unde nu vrei
a merge.

817
01:11:50,090 --> 01:11:55,970
Spunând aceasta, Isus a arătat că
felul în care Petru avea să moară și să aducă

818
01:11:55,970 --> 01:11:56,970
slava lui Dumnezeu.

819
01:11:58,110 --> 01:12:01,010
Atunci Isus i-a zis: Urmează-Mă.

820
01:12:01,310 --> 01:12:05,590
Peter s-a întors și a văzut în spatele lui
celălalt ucenic pe care l-a iubit Isus,

821
01:12:05,590 --> 01:12:09,570
unul care se aplecase aproape de Isus la
masă și întrebase: Doamne, cine merge

822
01:12:09,570 --> 01:12:14,490
sa te tradez? Când Petru l-a văzut, el
a întrebat: Doamne, ce este cu acest om?

823
01:12:20,210 --> 01:12:22,270
Vreau să trăiască până vin eu.

824
01:12:23,590 --> 01:12:24,690
Ce este asta pentru tine?

825
01:12:27,150 --> 01:12:28,150
Urmați-mă.

826
01:12:29,040 --> 01:12:33,260
Așa că un reportaj s-a răspândit printre adepți
lui Isus că acest discipol nu ar fi vrut

827
01:12:33,260 --> 01:12:36,580
mori. Dar Isus nu a spus că nu o va face
mori.

828
01:12:37,140 --> 01:12:41,780
A spus, dacă vreau să trăiască până când eu
hai, ce-i asta pentru tine?

829
01:12:42,840 --> 01:12:47,460
El este discipolul care a vorbit despre acestea
lucruri, cel care le-a scris și el

